Al
Number of posts : 3 Registration date : 2006-02-10
| Subject: petite traduction urgente en turc svp Sat 11 Feb - 7:07 | |
| Bonjour, s'il vous plait pourriez vous me traduire ceci en turc :
Bonjour mon amour, pourquoi tu ne me répond plus, je m'inquiètes, j'espère qu'il ne t'ai rien arriver,s'il te plait envoie moi un message. Je t'aime plus que tout. je t'embrasse | |
|
Beyaz Admin
Number of posts : 252 Country : Turkey-UK-France Registration date : 2005-11-16
| Subject: Re: petite traduction urgente en turc svp Tue 14 Feb - 7:25 | |
| - Al wrote:
- Bonjour mon amour, pourquoi tu ne me répond plus, je m'inquiètes, j'espère qu'il ne t'ai rien arriver,s'il te plait envoie moi un message. Je t'aime plus que tout. je t'embrasse
Salut! voici la trad: "Merhaba sevgilim, neden bana artik cevap vermiyorsun, endise ediyorum, umarim basina kotu bir sey gelmemistir, lutfen bana bir mesaj gonder. Seni her seyden çok seviyorum, optum." | |
|